侘寂風民宿，以簡素為美，追求自然與寧靜的和諧。空間以柔和的中性色調為主，墻面和地面多采用未經雕琢的自然材質，如粗糙的水泥或裸露的木材。

Wabi-sabi B&B, with simplicity as beauty, pursues the harmony of nature and tranquility. The space is dominated by soft neutral tones, with walls and floors made of unpolished natural materials such as rough cement or exposed wood.

家具簡約，選用天然木材，保留其原始質感。床品選用棉麻等天然面料，顏色素雅，觸感舒適。燈光柔和，多采用間接照明，營造出溫馨而放松的氛圍。

The furnishings are simple, made of natural wood, which retains its original texture. The bedding is made of natural fabrics such as cotton and linen, and the color is elegant and comfortable to the touch. The lighting is soft, mostly indirect, to create a warm and relaxing atmosphere.

整體設計注重空間的留白，讓人在簡約中感受到生活的深度和寧靜。

The overall design pays attention to the blank space, which makes people feel the depth and tranquility of life in simplicity.

表現機構 / 而川視覺

Performer/ERCHUAN VSION

制作周期 / 7天

Production cycle/7 days

創意工具 / 3DMAX2022 / CR8.0

Creative Tools/3DMAX2022/CR8.0