項目名稱 |?世 紀 江 尚

Project name | ?shi ji jiang shang

項目面積 ?|? 約160m2

Area ?|? ?about 160m2

項目風格 ?| ?極簡輕奢

Project style | ??Entry lux

設計團隊 ?| ?武漢品承空間設計有限公司

Design ?team |?? Wuhan pincheng space design co. LTD

設計主材 |?石材、木飾面、硬包、進口家具

『DESIGN NOTES』

現代都市精英傾向享受“less is more”的簡單生活，追求一種不刻意的精致。本案的空間運用了高級灰，保留色調的統一性，高級灰反映一種簡約的生活態度，能讓我們用純粹的心去面對一切。然而將藝術與設計有效的結合，營造寫意優雅的生活意境，將空間的氣質上升到“似城市中不可方物的凈土，去除紛雜與喧囂，大隱隱于市的淡然”的意境。意大利高端終奢家居品牌Poliform成為此次家具選配的主體，極大提升了空間的品質。當極簡主義的現代風格與意大利簡約純粹相碰撞，極致而精煉的魅力格局被重新演繹。

平面布置圖

layout chart

客餐廳

Living room

當一縷清早的陽光灑入室內，窗外的綠植映射出欣欣向榮的生命力量，在這里，一份溫馨的早餐預示著新一天的開啟。寧靜優雅的灰色大理石和木質家具搭配，呈現出極簡設計的安靜與美

好。黑白灰為基礎的主色又點綴以素雅的緗黃色調，讓空間有了生趣與生活的味道。

When a wisp of sunshine of early morning into the interior, the green plant reflects a thriving life force out of the window, here, a warm breakfast heralds the beginning of a

new day in quiet elegant gray marble and wooden furniture collocation, presents the minimalist design of quiet and beautiful black and white ash on the basis of the main

color and ornament with simple but elegant Xiang yellow tone, let a space have the tasteof the joy of life and life.

回歸，是一種生活態度，

摒棄繁蕪，以一種優雅的設計語言營造經典。

真正滿足精神慰藉之時，所有夢想才會有開啟的契機。

Return, is a kind of life attitude,

abandon the heavy and complicated, with an elegant design language to create a classic truly meet the spiritual comfort.

all dreams will have the opportunity to start.

安靜的線條下，勾勒出一副靜謐的畫面，大地灰的視覺感官，金屬與布藝材質的碰撞，剛中帶柔，有韌有度。Poliform的餐桌餐椅經典大方，與藝術擺設營造自然淳樸的用餐環境，回應了

現代人返樸歸真的訴求，與家人用餐時，感受藝術之美，感悟生活之味。

Quiet, under the line of paints a picture of quiet, the visual sense of dust of the earth, metal and fabric material collision, firm with soft, have toughening and Poliform

mensal chair classic generous, build natural simple dining environment and artistic decoration, respond to the demands of modern art, when have dinner with his family,

feel the beauty of art, feeling the taste of life.

光會在特定或不特定“時間境”中跳動，賦予空間靈動性，在一天中的某一時刻又忽然停住，靜靜的靠在墻上...令人著迷。你看進去了，又出來了，生出一番意料之外的情境。

Light will beat in a specific or not a specific time frame, give the space flexibility, at a certain point in the day and suddenly stopped, quietly against the wall... Fascinating.

主臥室的空間展現出極簡的線條美感，極簡的風范，來自對純粹、直觀自然之美的執念，讓低調的美感充盈在每一個角落。安靜的材質，素雅的色調，去繁從簡的空間陳設方式，將一切簡

約到了極致，卻能沉淀浮躁的心性，給人一個詩意的存在。

Master bedroom space aesthetic feeling, show a minimalist lines of minimalist style, from the obsession of purely intuitive nature beauty, lets low-key aesthetic feeling filling

material in every corner of the quiet, simple but elegant is tonal, to your way of display space, all the contracted to perfection, but it can precipitate blundering heart, give a

person a poetic existence.

極簡不是一無所有 而是另一種擁有

極簡不是生活的減法 它是身心的加法

——小野《極簡力》

Minimalism is not having nothing

but having something else

Minimalism is not the subtraction

of life it is the addition of body and mind

小孩房

Bed room

男孩房則是以“星球大戰”為主題展開的設計，整個空間以白灰藍為主調，在冰藍色的背景籠罩下，顯得神秘卻又令人心之向往，誠如太空星際一般。顯著的宇航員擺件、戰斗機壁紙，助

力營造全方位沉浸式感官體驗。

The boy's room is the design that spreads out with Star Wars as the theme, whole space is given preference to tone with white gray blue, be enveloped in the setting of ice

blue below, appear mysterious however make a person of the heart yearning, be like the astronaut of space star star general conspicuous place piece of fighter wallpaper,

assist to build omni-directional immersive sense experience.

將藝術融入空間，貫穿于生活的點滴。富有童趣的兒童空間，開辟孩子天馬行空的想象力，揮灑不竭的好奇心，開啟藝術的啟蒙之旅。

The art is integrated into the space, through the life of children's space full of tong qu, open up the children's imagination, endless curiosity, open up the enlightenment of

art.

ABOUT US

品承空間設計有限公司