項目名稱/ 自然與光

Nature and light are gifts from the creator

主創及設計團隊/ 上海奧町設計事務所

項目地址/ 浙江，金華

建筑面積/200m2 （普通平層）

主持設計師/ 邵帥

設計參與/ 余昊

項目完成時間/ 2021，7

? 入 戶 | Porch

? 客 廳 | A living room

同一空間的不同功能交織呈現，為客廳空間創造出更多的對話場景，陪伴互動式的居家生活也體現著人與人的相互關照和情感聯結。

The different functions of the same space are intertwined, creating more dialogue scenes for the living room space. The accompanying and interactive home life also reflects the mutual care and emotional connection between people.

以‘日常’作為聯系點，空間作為導向的生活軌跡，提升對應體驗值的貼近常態訴求，來變換對于事物的獲知及其度量標準。

Take 'daily' as the contact point and space as the oriented life track to improve the demand for close to normal corresponding experience value, so as to change the knowledge of things and their measurement standards.

? 餐 廳 | Dining room

拆除隔墻后，空間延續了更好的有序流動性，不同的功能空間之間視覺和行為得以相互滲透。

After the partition wall is removed, the space continues a better orderly fluidity, and the vision and behavior between different functional spaces can penetrate each other.

? 衣 帽 間 | Cloakroom

? 廚房 | Kitchen

? 主 衛 | Main toilet

? 公 衛 | Other toilet

基于對內心的有所指向，轉而到對空間體驗值的界定和評判，以‘舍他’的唯物系面來綜合其所關聯，借以其述平常。

On the basis of pointing to the heart, we turn to define and judge the value of space experience, and use the materialistic surface of 'abandoning others' to synthesize its relevance, and use it to describe the ordinary.