執一茶，觀一葉，

低頭皆繁花，抬眼盡是明媚。

Seeing the leaves with holding a cup of tea;

All flowers when you look down,

and all sunshine when you look up.

有這樣一處庭院，大繁華中享大自在；執一茶，觀一葉，低頭皆繁花，抬眼盡是明媚。矗立林中的商墅就像一位翩翩公子，外表典雅貴氣、內在溫馨，推門而入，便體會到中式韻味與現代交融的美感、自然和人文一體的純凈。

There is such a courtyard that you can enjoy great freedom in the prosperous city；Seeing the leaves with holding a cup of tea;All flowers when you look down, and all sunshine when you look up.The villa standing in the forest like a gentleman with elegant appearance and warm heart, you can experience the beauty of the Chinese style and modern, the purity of nature and humanity.

空間利用深色的木飾面與淺色的大理石，深色調充滿時光的莊重感，淺色調則高雅時尚，一深一淺交匯出別樣風華的現代商墅。透過雅致的庭院和露臺，即可享受一片無可媲美的景色。

The space uses dark wood and light marble, the dark color is full of solemnness, the light color is elegant and fashionable, to create a unique modern villa with the dark and light color. Through the elegant courtyard and terrace, you can enjoy an unparalleled view.

△ Armani，餐椅

風 雪，迎 翌 年 的 春；“客廳”，等 晚 歸 的 人。

Wind and snow are welcome the next spring；"Living room" waiting for people who’s back late.

△ Baxter，客廳茶幾；Roberto Cavalli，客廳邊幾

在東風和西風的吹拂下，編織至今，經與緯，古與今，在臻林院子上，我們看到了你，也遇見了自己。

With the wind from east and west, longitude and latitude, ancient and present, in the courtyard of zhen lin, we see you and meet ourselves.

△ LALIQUE藝術品

藝術展示空間恰似一壺醬香的酒，初嘗微甘，回味良久；主人將：典藏、品鑒、藝術、觀影等置于空間，承南北之物華，四方來客共品鑒。

Art exhibition space like a pot of maotai-flavor liquor, taste a bit sweet and impressive after a while; The host put collection, appreciation, art, film and so on in the space, all the great things from north and south China, visitors can enjoy them from all places.

是細節處理的細膩，是燈光與軟裝的珠聯璧合，是空間詩書酒茶的自在瀟灑。用現代化的空間語言，充分利用空間的挑空優勢，通過設計營造舒適、大氣、尊貴、舒適的環境，加強用戶的體驗感。

It is the exquisite details, the perfect combination of lighting and FF&E, the free and unrestrained space of poetry, books, wine and tea. With modern space language, make full use of space void advantage, to create a comfortable, elegant, noble, comfortable environment by design, also enhance the user experience.

居住的氛圍是來自生活的魅力和精致，就像一件璀璨的古董，為高貴的客人提供精神文化的安放之處，創造屬于彼此的藝術生活。

The living space is charm and delicate, just like a preciousness antique, providing noble guests with spiritual and cultural places, creating artistic life belonging to each other.

會議區在賦予功能的同時，更講究空間的美學，利用對稱的藝術手法，打造空間的儀式感，不同軟裝材質的搭配，強調空間不同的會議性質。

While conferring functions, the conference area pays more attention to the aesthetics of space, using symmetrical artistic techniques to create sense of ritual in space, and the collocation of different FF&E decorations, emphasizes the different nature of the conference space.

品味臻藏生活的璞悅奢裝，盡善盡美，匠心質造空間的上上品。囿于城市之間，領略人物的生活方式，由空間造就。強調每個空間的端景關系，入戶便是滿滿的藝術感和尊貴感。根植于別墅的空間細節，從關注居住元素到舒適生活的回歸。

Enjoy the delicate life with the perfect and the top quality design project.Staying in the city, the life style of characters is created by space.Emphasizing the relationship of each space, full of artistic sense and noble sense when people entering the house.Rooted in the spatial details of the villa, return back to focus on comfortable life rather than living elements.

項目名稱丨合景泰富?成都瑧林商業院子

項目地址丨中國?四川成都

業主名稱丨合景泰富

業主團隊丨張之洋、陸劍麟、詹燾、劉肇俊、廖殷賢、黃小婷、陳曦、鐘軍、賈進祿 ?

設計團隊丨崔端、羅輝、劉旭安、賀禮斌、張媛、高望、符智恒、邱麗敏、甘思婷、高嘉琳

硬裝設計丨DAS大森設計 ?

軟裝設計丨DAS大森設計

完工時間丨2021年7月

項目面積丨538㎡

項目攝影丨感光映畫