米洛映象 | 融華 · 上品璟苑：意韻之間，雅集成趣

序言

—?

THE PREFACE

如果你給予人們的

是一種純粹

那么他們將會

從純粹中有所領悟

——安藤忠雄

If you give people is a kind of pure, so they will have comprehend from the pure.

——Tadao Ando

01.

前臺＆沙盤區

—

豆綠，是介于灰色與綠色之間的灰綠色，清新脫俗，是一種充滿了元氣和能量的理想色調，讓人視覺舒適的同時還讓人感到輕松與快樂，清新的氣質中帶著一股蓬勃的生命力，彰顯高級。

The reception area creates a warm wooden space with a bold choice of mint green. Gray level is approximate, harmonious on the vision has send, color contrast is harmonious, changes in temperature are just right, more show refined and special.

前臺區簡潔大氣，燈光渲染出云霧之色，自下而上漸變出理想之綠，金屬元素的燈飾精致美觀，豐富來者的視覺體驗。鏡面大理石輕奢有致，懸立于沙盤區上方的藝術裝飾品宛如海浪的流動之勢，空靈廣泛，不失自然意趣。

Suspended above the sand table area, the art installation is just like the carrier of art flow, which is well-proportioned and rich in layers. The lines painted with color outline a bit elegant and indifferent, the designer uses space carrier and clever and ripening artistic conception to create a new art space.

02.

洽談區＆水吧

—

洽談區以獨立的圍合空間，構建人與人的交流關系。幾點豆綠穿插其間，清新靈動。質感溫潤的木質墻面環節壓力，消弭界限。色彩層次豐富，給予舒適怡人之感，默頌生活中隱匿的澄澈、從容和安寧。

Negotiation area with independent enclosed space, to build interpersonal communication relations. A few bean green interspersed, fresh and clever. Warm texture of the wood wall link pressure, eliminate boundaries. Rich color levels, give comfortable and pleasant feeling, silent in life hidden clarity, calm and peace.

水吧的當代氣質，源于奢石背景與吧臺的肌理，在溫潤的大理石質感與靈動的紋飾烘托下，跳動蜿蜒的燈飾與藝術裝飾品相輔相成，賦予空間十足的生命活力。

The contemporary temperament of the water bar comes from the luxurious stone background and the texture of the bar. Under the warm marble texture and clever decorative patterns, the bouncing and winding lighting and artistic decorations complement each other, giving the space full vitality.

深度洽談區旨在塑造靜謐悠然的空間體驗，以米白色為基調，搭配綠與黃的點綴，空間層次分明，通透雅致。雙開落地窗為室內帶來充裕的自然光源，與綠植擺件在一呼一吸間，構建出意趣橫生的自然之境。

In-depth negotiation area aims to create a quiet and leisurely space experience, with off-white as the keynote, with green and yellow ornament, spatial hierarchy is clear, transparent and elegant. The double French Windows bring abundant natural light source to the interior, and create an interesting natural environment with green plants and ornaments.

03.

童趣＆兒童區

—

宇宙是無盡的生命，豐富的動力，但它同時也是嚴整的秩序，圓滿的和諧。兒童區以航空為空間主題，直沖云霄的火箭、隱隱繞繞的星球，元素的搭配都在激發孩童無盡的想象力與探索精神。

Art endows the soul of space, and the art installation paintings hanging on the wall enhance the expressive force of space, and also give visitors more imagination and interactive experience of art.

木色與藍色的搭配，于結構上遵循外淺內深的色彩原則，使得空間更具視覺層次，而又不顯沉悶無趣。行星與行星之間散發著溫熱的光，仿若相互聯結，又彼此疏離，蘊藏著最為神秘的自然宇宙。

The collocation of wood color and blue, obey outside shallow inside deep colour principle on the structure, make the space has visual administrative levels more, and do not show depressing without interest. The warm glow of the planets, linked to each other but separated from each other, harbors the most mysterious of natural universes.