F L Y ?￠ ?D E S I G N

⊙

# balance #

寧靜與憂傷之間，沉默與孤獨之間

彳亍追逐，和解與對抗

Between peace and sorrow, silence and loneliness

Slowly pursued, reconciliation and confrontation

?

美 · 因 苛 求

Living room / 客廳

黑白灰經(jīng)典配色，加之于自然界的木色、綠色，叢林與文明之間、理性與感性之間，陶染著如此的氣息。

The classic colors of black, white and grey, combined with the wood color and green in nature, flow with such breath between jungle and civilization, rationality and sensibility.

L型沙發(fā)圍合態(tài)勢回應(yīng)不同空間角度的對話與互動，沙發(fā)的重新組合排列，可變量引導(dǎo)家居生活的多種可能。

The enclosed situation of L-shaped sofa responds to the dialogue and interaction of different spatial angles. The recombination and arrangement of sofa can guide a variety of possibilities of home life.

收納與感官之間，深度剖析家居美學(xué)，借助材質(zhì)、結(jié)構(gòu)的再生組合，多形式化的藝術(shù)表達來與收納的實用主義之間做平衡。

Between storage and sense, home aesthetics is deeply analyzed with the help of material and structure regeneration combination. Multi-formalized artistic expression to balance with restrained pragmatism.

頂面赤裸粗獷的橫梁，野性的外殼表象與井然有序的空間形成反差，掙脫當(dāng)下形態(tài)的束縛，表達自我個性中的那份原始與純粹。

The bare and rough beam on the top, the wild shell appearance and the orderly space form a contrast, breaking free from the bondage of the current form, expressing the original and pure in my own personality.

Restaurant / 餐廳

見色、見物、見呼吸，

自然寫意，形體排列的機靈乖巧，肴漿間的情緒韻律。

See color, see things, see breath,

Natural freehand brushwork, clever and clever body arrangement, mood rhythm between the dishes.

Corridor / 走廊

樓梯轉(zhuǎn)角曲面處理、一隅側(cè)墻自有態(tài)度；頂面弧形構(gòu)造，上下呼應(yīng)引出空間面與面的對話，角與角的議題。

Stair corner surface processing, corner side wall own attitude; The top surface arc structure, the upper and lower echo leads to the dialogue between space surface and surface, Angle and Angle issues.

Master bedroom / 主臥

頂部波浪式延伸過渡，靠窗一側(cè)納入充盈光感，原始形態(tài)上的精巧應(yīng)變，予室內(nèi)色系的清爽溫潤平添幾分靈氣。

The top wave type extends the transition, the window side introduces filling light feeling, the exquisite strain on the original form, and the cool warmth of the indoor color department add a few minutes of clever spirit.

Guest room / 客臥

Toilet / 衛(wèi)生間

一層 /First floor

二層 / Second floor

設(shè)計機構(gòu) I Designer Department：菲拉設(shè)計

項目地址 I Project address：浙江杭州 ·九龍倉雍景山

項目類型 I Project type：硬裝設(shè)計，軟裝宅配

面積 I Square Meters：190㎡

戶型 I Door Model：躍層

攝影師 I Photography：林峰